Культурный код. Часть 1: Кино

ТОП-5 крымскотатарских художественных фильмов за всю историю

Лучший способ понять любой народ - это послушать его песни, почитать книги, написанные его писателями, увидеть произведения его художников, попробовать национальные блюда. А потому предлагаем вашему вниманию серию публикаций о культурном достоянии крымских татар - от ретро до современности.

Начнем с искусства кино. Вашему вниманию - топ-5 лучших (по мнению редакции) крымскотатарских художественных лент со ссылками для просмотра.

Хайтарма, 2013 год, режиссер Ахтем Сейтаблаев

Первый крымскотатарский полноформатный художественный фильм, рассказывающий о самом трагическом событии в истории народа - депортации. Сталинский геноцид уничтожил почти половину коренного народа Крыма. В центре сюжета - реальная история дважды героя СССР, летчика Амет-Хана Султана, который возвращается с фронта в родную Алупку и вдруг воочию застает массовое изгнание своего народа.

Алим, 1926 год, режиссер Георгий Тасин

Крымскотатарское кино существовало почти за сотню лет до "Хайтармы". Лента "Алим" (конечно же, немая и черно-белая) рассказывает о "крымском Робин Гуде" - легендарном разбойнике Алиме Айдамаке (1816-1849). О нем сложили немало народных песен, написали романы и поэмы, в его честь названы улицы и районы в Крыму и даже сооружен памятник в Карасувбазаре (Белогорск). Народный герой, борющийся с российским имперским произволом, в кино советских времен был представлен борцом с классовым неравенством. Однако ценят ленту точно не за это, а за то, что создателям удалось показать Крым додепортационного периода и экранизировать народную легенду. Сценарист картины - украинский поэт Микола Бажан - взял за основу пьесу крымскотатарского писателя и режиссера Умера Ипчи. Главные роли сыграли известный актер театра и кино Хайри Эмир-Заде и его жена Асие Эмир-Заде. В 1937 году во время массовых репрессий против крымскотатарской интеллигенции лента была запрещена к показу, одну из копий сохранили просто чудом.

Hıdır Dede (Хыдыр-Деде), 2018 год, режиссер Длявер Дваджиев

Фильм-сказка или фэнтези, экранизация крымскотатарской легенды о мудром старце Хыдыре, также известном в тюркской и арабской мифологии как Хизр или Хыдр. В центре сюжета - романтические отношения Османа и Эмине, свадьбу которых пытается сорвать сборщик налогов Топал-бей. Чтобы помочь влюбленным, их младшие брат и сестра Асан и Фериде отправляются на поиски старца. Над сценарием работали известная журналистка и поэтесса Лиля Буджурова и выдающийся историк Алексей Гайворонский (в прошлом году он умер в возрасте 49 лет). Атмосферу Крыма 18-го века воссоздал крымскотатарский художник Мамут Чурлу. Фильм снят на крымскотатарском языке, но также доступны и русские субтитры.

Домой (крым.: Evge, англ.: Homeward), 2019 год, режиссер Нариман Алиев

Украинская и крымскотатарская драма, мировая премьера которой состоялась на 72-м Каннском международном кинофестивале. В том же году фильм стал претендентом на Оскар от Украины и обладателем гран-при Одесского международного кинофестиваля. Еще через год Национальная кинопремия Украины "Золота дзига" отметила Наримана Алиева за лучшую режиссерскую работу, а главного актера фильма Ахтема Сеитаблаева за лучшую мужскую роль. В 2021-м лента вошла в топ-100 лучших фильмов в истории украинского кино.

По сюжету у крымского татарина Мустафы старший сын погиб в АТО. Отец приезжает в Киев, куда его оба сына уехали после оккупации Крыма. Мустафа хочет похоронить первенца по мусульманским традициям и вернуть на родину младшего сына, Алима. Кинокритики называют картину роуд-муви с конфликтом поколений на фоне российско-украинской войны и оккупации Крыма. Языки фильма - крымскотатарский и украинский.

Чужая молитва (англ.: 87 Children), 2017 год, режиссер Ахтем Сеитаблаев

Историко-драматический фильм, основанный на реальных событиях. В центре сюжета - история крымскотатарской девушки Саиде Арифовой, которая во время Второй Мировой войны ценой собственной жизни спасла 88 еврейских детей-сирот - сначала от нацистов, выдав их за крымских татар, а затем от депортации, доказав, что они евреи. Роль Саиде Арифовой сыграла Лилия Яценко, за что Национальной премией "Золота Дзига" была признана лучшей исполнительницей главной роли. Саундтреком к фильму стала победная на Евровидении песня Джамалы "1944".